Tłumacz Patrycja Zarawska

Tom z serii „Franklin” Franklin marzy o własnym zwierzątku - takim prawdziwym, a nie zabawkowym. Mimo że rodzice nie są zachwyceni pomysłem syna, Franklin nie ustępuje i ponawia swoje prośby. Czy...

Tom z serii „Czytamy z Franklinem” Franklin najbardziej lubi czytać historie o przygodach Dangura. Kiedy dowiaduje się, że ukaże się nowa książka bardzo cieszy się z tego powodu. Wraz z kolegami...

Tom z serii „Czytamy z Franklinem” Franklin i jego przyjaciele z przejęciem czekają na pojawienie się ducha mieszkającego ponoć w jeziorze. Pewnego popołudnia pojawia się tajemnicza zjawa, ale czy...

Tom z serii „Czytamy z Franklinem” Od czasu do czasu Franklin wpada w kłopoty. Oczywiście, mały żółw nigdy nie robi tego celowo – to dzieje się samo. A kiedy kłopoty już się pojawią, trzeba im...

Tom z serii „Franklin” Franklin postanawia założyć własny klub - specjalną paczkę, która ma się zajmować tajemnymi sprawami. Chce, aby do klubu należało tylko czterech członków. Czy to dobry...

Tom z serii „Franklin” Franklin uwielbia rysować. Bardzo się ucieszył, kiedy nauczycielka pani sowa ogłosiła zadanie domowe z plastyki. Uczniowie mieli narysować coś, co najbardziej lubią w swoim...

Tom z serii „Czytamy z Franklinem” Franklin chce się nauczyć grać na pianinie piosenkę „Wlazł kotek na płotek”, więc rozpoczyna naukę gry na tym instrumencie. Najpierw jednak musi opanować gamy i...

Tom z serii „Franklin. Historyjka z telewizji” Rozpoczyna się rok szkolny i na zastępstwo za panią sowę, która złamała nogę przychodzi nowa nauczycielka - pani koala. Czy Franklin i przyjaciele ją...

Piękna, wzruszająca opowieść oparta na filmie kinowym „Franklin i skarb jeziora”. Dobrze znani dzieciom bohaterowie – żółw Franklin i jego przyjaciele – występują tu wraz z nowymi, ciekawymi...

Tom z serii „Czytamy z Franklinem” Franklin zamienia znaleziony w piwnicy stary, blaszany flet na zieloną kulkę do gry. Gdy jednak poznaje historię tego instrumentu, bardzo chce go odzyskać z...

Tom z serii „Czytamy z Franklinem” Franklin w szufladzie z rupieciami znajduje stoper. Zaczyna mierzyć ile czasu zabierają rodzicom i przyjaciołom wykonywane przez nich czynności, co niezbyt...

Tom z serii „Franklin” Franklin i jego przyjaciele przygotowywali się do parady przebierańców z okazji święta duchów. Planowali zawody, nagrody i zabawy. Kto wymyśli najlepszy strój i nie zostanie...

Książka aktywnościowa z historyjką oraz różnego rodzaju zagadkami i zabawami dla małych fanów Franklina. Bajka opowiada o przygodach Franklina na obozie letnim. Razem z sympatycznym żółwiem i...

Tom z serii „Czytamy z Franklinem” Czasami Franklin zbyt szybko zjada posiłki, robi to wręcz ekspresowo, czego wynikiem jest bardzo nieprzyjemna i długotrwała czkawka. Czy wypróbowanie wszystkich...

Tom z serii „Franklin. Historyjka z telewizji” Pewnego dnia Franklina zaciekawiło coś, co było tajemnicą. Koniecznie chciał się dowiedzieć, co jest ukryte w torbie przyniesionej przez mamę misia....

Tom z serii „Franklin. Historyjka z telewizji” Franklin i miś bardzo się przyjaźnią. Pewnego dnia żółwik przekonał się o tym, jak ważne jest słowo ""przepraszam"". Gdyby nie ono, przyjaźń z misiem...

Tom z serii „Franklin” Franklin lubi bawić się z przyjaciółmi. Niestety lubi też zawsze mieć ostatnie słowo, co wcale nie podoba się jego kolegom. Żółwik szybko dochodzi do wniosku, że nie warto...

Tom z serii „Franklin. Historyjka z telewizji” W rodzinie oraz wśród przyjaciół, Franklinowi nie wszystko układało się tak, jakby sobie tego życzył. Żółwik doszedł do wniosku, że nikomu na nim nie...

Tom z serii „Czytamy z Franklinem” Franklin uwielbia muszki. Niestety, nie są one przysmakiem dla jego kolegów. Co w takim razie można zjeść wspólnie? W tej serii każda książka zawiera pełną...

Tom z serii „Franklin” Franklin ma bardzo dobry wzrok, potrafi znaleźć coś, czego inni nie widzą. Pewnego dnia na trawniku znajduje aparat fotograficzny. Bez zastanowienia zaczyna robić zdjęcia...