Książka, której wznowienie trafia do rąk czytelników, ma dziś znaczenie historyczne. Jest to pierwsza antologia tekstów źródłowych o najdawniejszych dziejach Słowian w języku polskim, a zatem praca pionierska. [] Przy lekturze należy się wdzięczność uczonemu, który podjął się tego trudu, zapoczątkowując przyswajanie przez polską humanistykę ważnych tekstów źródłowych o najdawniejszych dziejach Słowian.prof. dr hab. Ryszard Grzesik [ze Wstępu]
Opracowanie prof. Mariana Plezi obejmuje najstarsze świadectwa o Słowianach od Herodota, przez Pliniusza, Tacyta, do Prokopiusza z Cezarei, czyli połowy VI wieku naszej ery. Pierwotnie było przeznaczone dla studentów historii i slawistyki. Dostajemy więc poprawny przekład, oparty na wydaniach krytycznych, z autorskim komentarzem. Ponieważ zainteresowaniu dziejami wczesnosłowiańskimi jest dziś bardzo duże, polecamy tę książkę wszystkim, którzy chcieliby się zapoznać z nielicznymi, a więc tym cenniejszymi tekstami źródłowymi z tej epoki.
Komentarze